« Les opérations de désinformation atteignent l’Afrique et renforcent l’image de la Russie sur le continent »
Voir sur – See on – Смотрите дальше :
https://areferencia.com/africa/como-as-operacoes-de-desinformacao-russas-atingem-a-africa/
Extrait :
« Pesquisadores identificaram uma grande rede que divulga mensagens pró-Kremlin para a população de língua francesa em toda a África. Moscou há muito vem trabalhando para ganhar influência na região (…)
Ativistas alinhados com a Rússia e pautados por uma ideologia antiocidental estão disseminando mensagens pró-Kremlin na África, usando uma rede coordenada em idioma francês que também ataca Paris em suas ex-colônias na África. A desinformação parte de plataformas como o Facebook, o YouTube, o Telegram e outras mídias digitais. As informações são da BBC.
A rede tem até nome: foi apelidada de “Russosfera”. As publicações acusam a França de “colonialismo” moderno, elogiam a postura do presidente Vladimir Putin, celebram o trabalho dos mercenários do Wagner Group no continente e chamam o exército ucraniano de “nazistas” e “satanistas”, reverberando a narrativa russa de sua chamada “operação militar especial”, que está às vésperas de completar um ano.
O cérebro por trás da “Russosfera” é Luc Michel, um ativista político belga de extrema direita (sic), segundo pesquisadores da Logically, uma empresa que rastreia desinformação online (resic). Michel, que se autodenomina stalinista, esteve envolvido na supervisão do referendo na Crimeia em março de 2014, tida por analistas como uma farsa política orquestrada pelo Kremlin que consultou a então república autônoma sobre a separação da Ucrânia e anexação à Rússia. O resultado não é reconhecido pela Ucrânia, EUA e União Europeia (UE) (…)
“O sucesso de pessoas como Luc Michel se deve à sua oposição à França. Isso explora as queixas reais no território africano”, diz Kevin Limonier, professor da Universidade de Paris-8, estudioso das operações de informação de Moscou na África.
A maioria das operações de Luc Michel na África promove o pan-africanismo e o sentimento anticolonial, segundo Walter. Para ele, esse é um “ponto de encontro para apoiar a tese central de Michel: que os países africanos se beneficiariam com o distanciamento de seus colonizadores europeus e o desenvolvimento de laços mais estreitos com a Rússia”, disse o chefe de investigações.
A Russosfera surgiu em meados de 2021 e já acumula mais de 65 mil seguidores e assinantes. »
Traduction :
« Les chercheurs ont identifié (sic) un vaste réseau diffusant des messages pro-Kremlin auprès de la population francophone à travers l’Afrique. Moscou s’efforce depuis longtemps d’acquérir de l’influence dans la région (…)
Des militants alignés sur la Russie et guidés par une idéologie anti-occidentale diffusent des messages pro-Kremlin en Afrique, en utilisant un réseau francophone coordonné qui attaque également Paris dans ses anciennes colonies africaines. La désinformation provient de plateformes telles que Facebook, YouTube, Telegram et d’autres médias numériques. L’information vient de la BBC.
Le réseau a même un nom : il était surnommé « Russosfera ». Les publications accusent la France de « colonialisme » moderne, louent la position du président Vladimir Poutine, célèbrent le travail des mercenaires du groupe Wagner sur le continent et qualifient l’armée ukrainienne de « nazis » et de « satanistes », faisant écho au récit russe de leur appel à « une opération militaire spéciale ». », qui est sur le point de terminer un an.
Le cerveau derrière la « russosphère » est Luc Michel, un militant politique belge d’extrême droite (sic), selon les chercheurs de Logically, une entreprise qui traque la désinformation en ligne (resic). Michel, un stalinien autoproclamé, a participé à la supervision du référendum en Crimée en mars 2014, considéré par les analystes comme une farce politique orchestrée par le Kremlin qui avait consulté la république alors autonome sur la séparation et l’annexion de l’Ukraine à la Russie. Le résultat n’est pas reconnu par l’Ukraine, les États-Unis et l’Union européenne (UE) (…)
« Le succès de gens comme Luc Michel tient à leur opposition à la France. Cela explore de véritables griefs sur le sol africain », explique Kevin Limonier, professeur à l’Université Paris-8, qui étudie les opérations d’information de Moscou en Afrique.
La plupart des opérations de Luc Michel en Afrique promeuvent le panafricanisme et le sentiment anticolonial, selon Walter. Il s’agit pour lui d’un « point de ralliement pour soutenir la thèse centrale de Michel : selon laquelle les pays africains gagneraient à prendre leurs distances avec leurs colonisateurs européens et à développer des liens plus étroits avec la Russie », a déclaré le responsable des enquêtes.
Russosfera a vu le jour à la mi-2021 et compte déjà plus de 65 000 adeptes et abonnés. »
* NOTE 1
Du 2 au7 février 2023, attaque massive internationale de l’OTAN contre le géopoliticien Luc Michel et ses réseaux pro-russes de la ‘Russosphère’ : plus de 50 articles en 15 langues, émissions TV, « rapports » bidons …
* NOTE 2
« Luc Michel, tsar de la propagande russe en Afrique » (Euractiv, France) et « un des plus grands propagandistes du Kremlin en Afrique » (TéléMoustique, Belqique), disent les médias de l’OTAN : “A large social network that promotes anti-Western and pro-Kremlin ideas is helping Russia expand its influence at the expense of France in some of its former colonies in Africa. Called Russosphère (Russian Sphere), typical posts accuse France of modern-day « colonialism », eulogise Vladimir Putin, and call the Ukrainian army « Nazis » (…) Experts say that such misinformation drives mistrust between African nations and the West, and contributes to a lack of support for Ukraine on the continent (…) the surprising figure behind it: a 65-year-old Belgian politician…” (BBC, 02 2023).
* NOTE 3
The Belgian (Flemish) daily newspaper De Morgen already wrote in December 2022: “Michel will now act as a geopolitical entrepreneur to enlarge the Russian sphere of influence in Africa: “a group of independent entrepreneurs, we have invented the concept of hybrid warfare. We work with Russia, but we don’t pay for security services. A hybrid war feeds on different ways: military, diplomatic and communication. I do the latter. “And then there is the Belgian, the activist Luc Michel, with whom it all started. He, together with the ideologue Jean Thiriart (…) with the organization of the elections, shaped the instruments of the reconquest of the Soviet empire and created a space, from Lisbon to Vladivostok”. Michel is delighted with the results of the last referendums in the People’s Republics of Luhansk, Donetsk,
* Lire ausi :
Esquisse de la guerre hybride. L’action de Luc Michel en tant qu’ ‘entrepreneur géopolitique indépendant’
https://www.palestine-solidarite.fr/esquisse-de-la-guerre-hybride-ix-mon-action-en-tant-qu-entrepreneur-independant/
# ЕВРАЗИЙСКИЙ СОВЕТ ЗА ДЕМОКРАТИЮ И ВЫБОРЫ (ЕСДВ)/
EURASIAN OBSERVATORY FOR DEMOCRACY & ELECTIONS (EODE):
http://www.eode.org/
https://www.facebook.com/groups/EODE.Eurasia.Africa
